Gloucester Culture Trust, set up to protect historic buildings in the city, has won £228,000 to help make folk museum a sustainable visitor attraction.